Complément bibliographique de l’article :
Guillaume Vial, « Les signares, des femmes commerçantes éminentes au Sénégal à l’ombre de la traite des esclaves », Historiens & Géographes, 117e année, n° 475, août 2026, p. 50-55.
Dans le dossier : « RVH Blois 2026 – “Les Marchands” : Traite et esclavage, le visage du commerce. Dossier coordonné par la Fondation pour la mémoire de l’esclavage (FME) ».
Sources publiées et recueils de sources
Guide des sources publiées :
- John D. Fage, A guide to original sources for precolonial Western Africa published in European languages : for the most part in book form, Madison, University of Wisconsin, 1987, rééd. 1994.
- Conseil international des archives (UNESCO), Sources de l’histoire de l’Afrique au sud du Sahara dans les archives et bibliothèques françaises, t. 4 Bibliothèques, Zug et Londres, Inter documentation company AG, 1976.
Recueil de sources publiées
- Nize Isabel de Moraes, À la découverte de la Petite Côte au xviie siècle (Sénégal et Gambie), 3 vol., Dakar, Université de Dakar-IFAN, 1993-1998.
- Christian Schefer (publié par), Instructions générales données de 1763 à 1870 aux gouverneurs et ordonnateurs des établissements français en Afrique Occidentale, 2 vol., Paris, Société de l’histoire des colonies françaises (et Honoré Champion pour le 2e vol.), 1921 et 1927.
Sources publiées, citées dans l’article
- Michel Adanson ; Charles Becker et Victor Martin (présentés et publiés par), « Mémoires d’Adanson sur le Sénégal et l’île de Gorée », Bulletin de l’I.F.A.N., n° 4, sér. B, 10/1980 p. 738-741.
- Docteur D’Anfreville de La Salle, Notre vieux Sénégal : son histoire, son état actuel, ce qu’il peut devenir, Paris, A. Challamel, 1909.
- Jajolet de La Courbe ; Prosper Cultru (publié par), Premier voyage du Sieur de La Courbe fait à la coste d’Afrique en 1685, publié avec une carte de Delisle, Paris, Édouard Champion et Émile Larose, 1913.
- J. A. Le Brasseur ; Charles Becker, Victor Martin (publié par), « Détails historiques et politiques, mémoire inédit (1778) de J. A. Le Brasseur », Bulletin de l’Institut fondamental d’Afrique noire, série B, t. 39, n° 1, 1977, p. 81‑132.
- Père Jean-Baptiste Labat, Nouvelle Relation de l’Afrique occidentale : contenant une description exacte du Senegal et des Païs situés entre le Cap Blanc et la Rivière de Serrelionne, jusqu’à plus de 300. lieuës en avant dans les Terres. L’Histoire naturelle de ces Païs, les differentes Nations qui y sont répanduës, leurs Religions et leurs mœurs. Avec l’état ancien et present des compagnies qui y font le commerce, 5 vol., Paris, Théodore Le Gras, 1728.
- Pruneau de Pommegorge, Description de la Nigritie, Paris, Maradan Libraire, 1789.
- Alexis de Sainct Lo, Relation du voyage du Cap-Verd, Paris, François Targa, 1637.
Archives (fonds, séries et sous-séries mobilisés/mobilisables)
Guides des archives
- Saliou Mbaye, Guide des archives de l’Afrique occidentale française, Dakar, Archives du Sénégal, 1990, rééd. 1999.
- Jacques Charpy, Répertoire des archives, 5 vol., Rufisque, Imprimerie du Haut-Commisariat en A.O.F., 1954-1958.
- Conseil international des archives (UNESCO), Sources de l’histoire de l’Afrique au sud du Sahara dans les archives et françaises, t. 3 Archives, Zug, Inter documentation company AG, 1971. [Un guide irremplaçable à ce jour. Le Guide des sources de l’histoire de l’Afrique comprend 12 tomes et 19 volumes publiés entre 1970 et 2000 : 1. RFA, 2. Espagne, 3. et 4. France (avec un volume d’index), 5. et 6. Italie, 7. Saint-Siège, 8. Scandinavie, 9. Pays-Bas, 10. Inde (en 3 vol.), 11. Brésil (en 3 vol.) et 12. Portugal (en 3 vol.)]
Séries et Sous-séries citées dans l’article
Archives nationales d’outre-mer-ANOM
- ANOM, COL C 6 Secrétariat d’État à la Marine. Correspondance à l’arrivée – Sénégal et côtes d’Afrique
[Les cartons 1 à 27, sur 35 cartons, consultables en ligne : https://recherche-anom.culture.gouv.fr/archive/fonds/FRANOM_00004/] - ANOM, Dépôt des fortifications des colonies (DFC) Gorée
[Comprend de nombreux plans et cartes ainsi que de précieux mémoires] - ANOM, Dépôt des papiers publics des colonies, État civil, Saint-Louis. Accessible en ligne.
[Registres 1730-1737, reprennent en 1774 ; Gorée dès 1777.] - ANOM, Sénégal XIV Esclavage et traite. Travail et main d’œuvre.
Archives nationales du Sénégal-ANS
La partie des « archives de Dakar » courant jusqu’à 1920 est accessible sur les serveurs des ANOM (numérisation à partir des microfilms).
- ANS, 2B Correspondance départ du Gouverneur du Sénégal au Ministre.
- ANS, K2 Esclavage et Captivité. Traite des noirs : saisie des navires négriers.
Bibliographie augmentée
- J. F. Ade. Ajayi et Michael Crowder (dir.), History of West Africa, 2 vol., Harlow, Longman, 1985 (3e édition).
- Boubacar Barry, Le royaume du Waalo, le Sénégal avant la conquête, Paris, Karthala, coll. « Hommes et sociétés », 1972, rééd. 1985.[Essentiel sur la région du bas du fleuve Sénégal, où se situe Saint-Louis]
- Boubacar Barry, La Sénégambie du xve au xixe siècle : traite négrière, islam et conquête coloniale, Paris, L’Harmattan, 1988. [Une des deux grandes synthèses sur la région de la Sénégambie, avec celle de Jean Boulègue (2013)]
- Abdoulaye Bathily, Les portes de l’or : le royaume de Galam, Sénégal : de l’ère musulmane au temps des négriers : viiie-xviiie siècle, Paris, L’Harmattan, 1989.
- Charles Becker, Victor Martin, « Kayor et Baol, royaumes sénégalais et traite des esclaves au xviiie siècle », La traite des Noirs par l’Atlantique : nouvelles approches (The Atlantic Slave Trade : new approaches), Paris, Société française d’histoire d’outre-mer et librairie orientaliste Paul Geuthner, 1976, p. 270-300.
- Jean Boulègue, La traite, l’État, l’islam. Les royaumes wolof du xve au xviiie siècle, 3 vol., thèse d’État Paris I, 1986.
- Jean Boulègue, avec la collaboration de Xavier Guillard, Les Luso-africains de Sénégambie (xvie-xixe siècle), Lisboa et Paris, Ministerio da Educaçao - Instituto de Investigaçao cientifica tropical, et Université de Paris I-CRA, 1972, rééd. 1989.
- Jean Boulègue, Les royaumes wolofs dans l’espace sénégambien (xiiie-xviiie siècle), Paris, Karthala, , coll. « Hommes et sociétés », 2013.
- George E. Brooks Jr., « The signares of Saint-Louis and Gorée : Women Entrepreneurs in Eighteenth Century Senegal », Nancy J. Hafkin et Edna G. Bay (dir.), Women in Africa : Studies in Social and Economic Change, 1976, p. 19-44 et 286-287.
- George E. Brooks Jr., « Artists’ depictions of senegalese signares : insights concerning french racist and sexist attitudes in the nineteenth century », Genève-Afrique (Journal de la société suisse d’études africaines), 1980, p. 75-89.
- George E. Brooks, Eurafricans in Western Africa : commerce, social status, gender, and religious observance from sixteenth to
eighteenth century, Athens (Ohio) et Oxford, Ohio university press et James Currey, 2003. - Guy Brunet (dir.), Mariage et métissage dans les sociétés coloniales. Amériques, Afrique et Iles de l’Océan Indien (xvie-xxe siècle), Bern, Peter Lang, 2015.
- Abdoulaye Camara et Joseph Roger de Benoist, Histoire de Gorée, Paris, Maisonneuve et Larose, 2003.
- Mariana P. Candido, Adam Jones (dir.), African Women In The Atlantic World. Property, Vulnerability & Mobility, 1660-1880, Woodbridge, James Currey, 2019. [Plusieurs articles intéressants dont celui sur la nhara Esperança ou celui sur les tribulations atlantiques de la signare Anne Rossignol]
- António Carreira, Cabo Verde. Panaria, caboverdeana-guineense (aspectos históricos e sócio-económicos), [Praia], Instituto Caboverdeano do Livro, 1969, rééd. 1983. [sur les pagnes des îles du Cap-Vert et de la Guinée portugaise]
- António Carreira, Cabo Verde. Formação e extinção de uma sociedade escravocrata, [Praia], Instituto Caboverdeano do Livro, 1972, rééd. 1983.
- António Carreira, Os Portuguêses nos rios de Guinée, 1500-1900, Lisboa, Litografia Tejo, 1984. [Les ouvrages d’António Carreira sont difficiles à trouver mais essentiels pour compréhension du système ouest africain des Portugais]
- Emily Clark, Ibrahima Thioub, Cécile Vidal (dir.), New Orleans, Louisiana & Saint-Louis, Senegal. Mirror Cities in the Atlantic World, 1659-2000s, Baton Rouge, Louisiana State University Press, 2019.
- Manuel Covo, « L’exclusif » dans Patrimoines partagés : France, Amériques, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2024. https://heritage.bnf.fr/france-ameriques/lexclusif
- Prosper Cultru, Les Origines de l’Afrique occidentale : Histoire du Sénégal du xve siècle à 1870, Paris, E. Larose, 1910. [première synthèse universitaire sur l’histoire du Sénégal]
- Philip D. Curtin, Economic change in precolonial Africa : Senegambia in the Era of the Slave Trade, 2 vol., Madison & London, The University of Wisconsin Press, 1975 [Importante synthèse]
- Serge Daget (dir .), De la traite à l’esclavage. Actes du Colloque international sur la traite des noirs, Nantes, 1985, 2 vol., Paris, SFHOM et Nantes, Centre de recherche sur l’histoire du monde atlantique, 1988. [parmi de nombreux articles, signalons celui de Charles Becker, « Les effets démographiques de la traite des esclaves en Sénégambie. Esquisse d’une histoire des peuplements du xviie à la fin du xixe siècle », t. 2, p. 70-110]
- Serge Daget, Répertoire des expéditions négrières françaises à la traite illégale : 1814-1850, Nantes, Centre de recherche sur l’histoire du monde atlantique & Comité nantais d’études en sciences humaines, 1988.
- André Delcourt (André), La France et les établissements français au Sénégal entre 1713 et 1763, Dakar, IFAN, 1952. [Synthèse fondatrice sur l’étude de la Compagnie des Indes occidentales au Sénégal]
- Abdoulaye Sokhna Diop, « La fondation de Saint-Louis du Sénégal », Bulletin de l’IFAN, t. 37, sér. B, n° 2, 1975, p. 318-339. [Reprend à nouveau frais deux articles d’Abdoulaye Ly sur le sujet, de 1953 & 1954]
- Mamadou Diouf, Le Kajoor au xixe siècle : pouvoir ceddo et conquête coloniale, Paris, Karthala, 1990.
- Pieter C. Emmer, Jean Mettas et Jean-Claude Nardin (dir.), La traite des Noirs par l’Atlantique : nouvelles approches (The Atlantic Slave Trade : new approaches). Actes du Colloque... Copenhague, 19-23 août 1974, Paris, Société française d’histoire d’outre-mer et Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1976. [notamment l’article de Charles Becker, Victor Martin « Kayor et Baol, royaumes sénégalais et traite des esclaves au xviiie siècle », p. 270-300 ; en ligne sur Persée : https://www.persee.fr/issue/outre_0300-9513_1975_num_62_226
- Toby Green (dir.), Brokers of Change. Atlantic Commerce and Cultures in Pre-Colonial Western Africa, Oxford et New-York, Oxford University Press (for the British Academy), 2012.
- Toby Green, The rise of trans-atlantic slave trade in Western Africa, 1300-1589, Cambridge, Cambridge university press, 2012.
- Bernard Grunberg et Monique Lakroum (dir.), Histoire des métissages hors d’Europe : nouveaux mondes ? nouveaux peuples ?, Paris, L’Harmattan, 1999.
- Mark Hinchman, Portrait of an Island. The Architecture and Material Culture of Gorée, Sénégal, 1758-1837, Lincoln, University Press of Nebraska, 2015.
- Hilary Jones, The Métis of Senegal. Urban Life and Politics in French West Africa, Bloomington et Indianapolis, Indiana University Press, 2013.
- Léonce Jore, Les établissements français sur la Côte occidentale d’Afrique de 1758 à 1809, Paris, Société française d’histoire d’outre-mer et Librairie G.-P. Maisonneuve & Larose, 1965.
- Marie-Hélène Knight, « Gorée au xviiie siècle : l’appropriation du sol », Revue française d’histoire d’outre-mer, n° 234, t. 64, 1977, p. 33-54.
- Marie-Hélène Knight-Baylac, « La vie à Gorée de 1677 à 1789 », Revue française d’histoire d’outre-mer, n° 209, t. 57, 1970, p. 377-420.
- Jean-Bernard Lacroix, Les Français au Sénégal au temps de la Compagnie des Indes, de 1719 à 1758, Vincennes, Service historique de la Marine, 1986. [Présentation précise et précieuse des différentes catégories du personnel français du Sénégal et dictionnaire biographique de l’ensemble de ce personnel]
- José Lingna Nafafe, Colonial encounters : issues of culture, hybridity and creolisation ; Portuguese mercantile settlers in West Africa, Francfort, Peter Lang, 2007.
- Abdoulaye Ly, La compagnie du Sénégal, Paris, Karthala, coll. « Hommes et sociétés », 1958, rééd. 1993 [Un ouvrage essentiel sur la Compagnie du Sénégal, 1673-1695, liant Sénégal et Antilles françaises]
- Peter Mark, « Portuguese » style and Luso-African identity : precolonial Senegambia, sixteenth-nineteenth centuries, Bloomington, Indiana University Press, 2002.
- Guy Martinière, Le Portugal à la rencontre de trois mondes. Afrique, Asie, Amérique aux xve-xvie siècles, Paris, Éditions de l’IHEAL, 1994. [Sur la chronologie des premières navigations portugaises en Afrique]
- Raymond Mauny, Glossaire des expressions et termes locaux employés dans l’ouest africain, Paris, I.F.A.N., 1952.
- Guèye M’Baye, « La fin de l’esclavage à Saint-Louis et à Gorée en 1848 », Bulletin de l’I.F.A.N., n° 3-4, sér. B, 07 10/1966, p. 637-656.
- Michael Davis Marcson, European-African Interaction in the Precolonial Period : Saint-Louis, Senegal, 1758-1854, Princeton University, Thèse, 1976.
- Jean Mettas ; Serge Daget (édité par), Répertoire des expéditions négrières françaises au xviiie siècle, 2 vol., Paris, Société française d’histoire d’Outre-mer et Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1978 et 1984.
- Nize Isabel de Moraes, Contribution à l’histoire de la Petite Côte (Sénégal) au xviie siècle, 6 vol., Paris, Université Paris I-Panthéon Sorbonne CRA, thèse pour le Doctorat du 3e cycle, 1976. [Quatre volumes de documents et synthèse en deux volumes].
- Jean-Claude Nardin, « Recherches sur les “gourmets” d’Afrique occidentale », Revue française d’histoire d’outre-mer, n° 192-193, t. LIII, 1966, p. 215-244. [article important sur les gourmets mais aussi sur les laptots]
- John H. Parry, The Discovery of the Sea, Berkeley, University of California press, 1974, rééd. 1981. [sur la chronologie des premières navigations portugaises en Afrique]
- Roger Pasquier, « À propos de l’émancipation des esclaves au Sénégal en 1848 », Revue française d’histoire d’outre-mer, n° 194-197, t. 54, 1967, p. 188-208.
- Roger Pasquier, « Les traitants des comptoirs du Sénégal au milieu du xixe siècle », Entreprises et entrepreneurs en Afrique (xixe-xxe siècles) : colloque international organisé par le laboratoire “Connaissance du Tiers monde” de l’université Paris VII et l’UNESCO (décembre 1981), t.1, Paris, L’Harmattan, 1983, p. 141-163.
- Roger Pasquier, Le Sénégal au milieu du dix-neuvième siècle : la crise économique et sociale, 5 vols., Université Paris IV, Thèse de doctorat d’État, 1987. [en ligne sur le site de la Société française d’histoire des outre-mers (SFHOM) : https://www.sfhom.com/spip.php?article576
- Xavier Ricou, Trésors de l’iconographie du Sénégal colonial, Paris, Riveneuve éditions, 2007.
- Walter Rodney, A History of the upper Guinea Coast (1545-1800), New York, Monthly review press, 1970, rééd. 1982.
- Jean-Louis Rougé, Dictionnaire étymologique des créoles portugais d’Afrique, Paris, Karthala, coll. « Dictionnaires et langues », 2004. [article senhora]
- Karen Amanda Sackur, The Development of Creole Society and Culture in Saint-Louis and Gorée, 1719-1817, University of London, Thèse, 1999.
- Djibril Samb (dir.), Gorée et l’esclavage : actes du Séminaire sur “Gorée dans la traite atlantique : mythes et réalités” (Gorée, 7-8 avril 1997), Dakar, Université Cheikh Anta Diop de Dakar et IFAN Ch. A. Diop, 1997.
- Djibril Samb (dir.), Saint-Louis et l’esclavage : actes du Symposium international sur “la traite négrière à Saint-Louis du Sénégal et dans son arrière-pays” (Saint-Louis, 18, 19 et 20 décembre 1998), Dakar, Université Cheikh Anta Diop de Dakar, IFAN Ch. A. Diop, 2000.
- Sylvain Sankalé, Le mariage à la mode du pays, Dakar, Université de Dakar-Histoire du droit, DEA, 1982.
- Sylvain Sankalé, À la mode du pays : chroniques saint-louisiennes d’Antoine François Feuiltaine, Saint-Louis du Sénégal, 1788-1835, Paris, Riveneuve, 2007.
- Éric Saugera, « Guerres et traites françaises aux côtes d’Afrique. De la Révolution à Napoléon », Outre-Mers. Revue d’histoire, t. 108, n° 408-409, 2e sem. 2020, p. 15-466 & t. 109, n° 412-413, 2e sem. 2021, p. 3-607.
- James F. Searing, West African slavery and Atlantic commerce : the Senegal River valley (1700-1860), Cambridge, Cambridge Unversity Press, 2003. [ouvrage de référence sur l’histoire de la vallée du Sénégal dans le sillage de la traite atlantique]
- Ibrahima Seck, « Les Français et la traite des esclaves en Sénégambie », Dix-huitième siècle, n° 44, 2012, p. 49-60. [Dossier de la revue consacré à « L’Afrique »]
- Lorelle Semley, To Be Free and French. Citizenship in France’s Atlantic Empire, Cambridge, Cambridge University Press, 2017.
- Cheikh Séné, « Commerce colonial français et diplomatie en Sénégambie au xviiie siècle », Éric Schnakenbourg & François Ternat (dir.), Une diplomatie des lointains. La France face à la mondialisation des rivalités internationales, xviie-xviiie siècles, Rennes, Presses universitaires de Rennes, coll. « Histoire », 2020, p. 269-287.
- Cheikh Sene, « La Maison des esclaves de Goree : à l’intersection entre histoire, mémoires et émotions », African Studies Review, Volume 65, Number 2 (June 2022), p. 354–371. Disponible en ligne : https://doi.org/10.1017/asr.2021.135
- Cheikh Sene, « Politique fiscale et traite négrière : le cas des « coutumes » ou taxes en Sénégambie xviie‑xixe siècle », Anne Conchon, Myriam Cottias et Alessandro Stanziani (dir.), Travail servile et dynamiques économiques xvie‑xxe siècle, Vincennes, Institut de la gestion publique et du développement économique coll. « Histoire économique et financière - xixe-xxe siècle », 2024, p. 57-75.
- Alain Sinou, Comptoirs et villes coloniales du Sénégal : Saint-Louis, Gorée, Dakar, Paris, Karthala-ORSTOM, 1993. [Étude pionnière d’histoire urbaine et sociale au Sénégal, accessible en ligne sur Horizon Pleins textes, la bibliothèque numérique de l’Institut de recherche pour le développement (IRD) : https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:37474
- Jean Tarrade, Le commerce colonial de la France à la fin de l’Ancien Régime. L’évolution du régime de « l’Exclusif » de 1763 à 1789, 2 vol., Paris, Presses universitaires de France, 1972.
- Guillaume Vial, Femmes d’influence. Les signares de Saint-Louis du Sénégal et de Gorée, xviiie-xixe siècle. Étude critique d’une identité métisse, Paris, Maisonneuve & Larose – Hémisphères éditions, 2019.
- James L. A. Webb, Desert Frontier. Ecological and Economic Change Along the Western Sahel, 1600-1850, Madison, University of Wisconsin Press, 1995. [sur l’économie de la zone sahelienne et la production et commercialisation de la gomme]